Google Adsのスクリプト作成元とユーザーが同一であり、かつGoogle AdsのMCCアカウントの管理者権限を持っていることを確認してください。
Google Adsのスクリプト作成元とユーザーが別の場合Google Adsの自動更新スクリプトが動作しないことがあります。
また、正しくGoogle Adsの自動更新スクリプトが動作しない場合、スクリプトの作成元がGoogle AdsのMCCアカウントの管理者でない可能性があります。
特に個人でMCCアカウントの管理者権限付きのアカウントと、管理者権限はついてないアカウントを両方持っている場合、このエラーが発生している可能性があります。